Perfeito para toda a família
Uma escapadela familiar elegante e autêntica no coração de Biarritz
Biarritz, joia da costa basca, é um destino que encanta com o seu charme intemporal, paisagens deslumbrantes e atmosfera elegante. No inverno, a cidade revela um lado mais íntimo, propício a longas caminhadas à beira-mar, descobertas culturais e momentos familiares relaxantes. Neste cenário de requinte, o Hotel Regina Experimental Biarritz convida-o a viver um encontro extraordinário, onde luxo, conforto e convívio se combinam na perfeição.
Construído em 1906, o hotel é um verdadeiro emblema da arquitetura Belle Époque. Cuidadosamente renovado pela designer Dorothée Meilichzon, combina elegância clássica e toques contemporâneos, criando um ambiente acolhedor e sofisticado onde se sente imediatamente em casa. Com vista para o Oceano Atlântico, oferece uma vista deslumbrante que irá encantar miúdos e graúdos. Este refúgio de paz, chique e acolhedor, é o local perfeito para umas férias em família memoráveis.
Uma estadia pensada para famílias: a oferta exclusiva "Um Inverno em Família"
O Hotel Regina Experimental faz questão de oferecer uma experiência adequada a famílias que procuram conforto e serenidade. Este inverno, uma oferta especial permite que pais e filhos desfrutem de um ambiente idílico, beneficiando de uma tarifa privilegiada.
Ao ficar pelo menos duas noites, poderá desfrutar de um desconto de 20% na tarifa da sua estadia, uma oportunidade perfeita para descobrir Biarritz nas melhores condições. Será alojado numa espaçosa suite familiar, um casulo requintado onde cada membro da família encontrará o seu espaço, partilhando momentos preciosos. A suite é composta por um quarto elegante e uma sala de estar separada, permitindo que os pais desfrutem da sua noite em paz enquanto as crianças dormem tranquilamente. A decoração cuidadosamente concebida combina influências neo-bascas e inspirações marítimas, oferecendo uma atmosfera suave e requintada.
Pela manhã, abra as cortinas para descobrir um panorama espetacular do Atlântico. Deixe-se embalar pelo som das ondas antes de descer para desfrutar de um saboroso pequeno-almoço, onde croissants, sumos de fruta fresca e especialidades bascas farão as delícias de toda a família. Este primeiro momento do dia é o ideal para organizar as atividades futuras e aproveitar ao máximo tudo o que Biarritz e o hotel têm para oferecer.
Atividades para miúdos e graúdos
Biarritz é uma cidade com mil facetas, onde cada membro da família encontrará a sua felicidade. Entre mar e montanha, este destino emblemático oferece muitas atividades adequadas para miúdos e graúdos. Para os que procuram emoções fortes, as praias da cidade oferecem um cenário ideal para uma iniciação ao surf com instrutores experientes. Enquanto as crianças descobrem as alegrias de deslizar, os pais podem desfrutar de um passeio relaxante ao longo da costa, admirando o espetáculo das ondas a quebrar na areia.
Se preferir uma abordagem cultural, Biarritz está repleta de tesouros para explorar. Passeie pelo centro da cidade para descobrir a arquitetura eclética que torna a cidade famosa, entre as vilas Belle Époque e os edifícios neo-bascos. Faça um desvio pela Rocha da Virgem, um dos símbolos da cidade, oferecendo uma vista desimpedida do oceano e das montanhas bascas ao fundo.
As famílias que procuram a natureza também apreciarão os passeios de barco a partir do porto de Biarritz, ideais para observar os golfinhos que habitam as águas da costa basca. Para um passeio mais divertido, o Museu do Mar seduzirá miúdos e graúdos com os seus fascinantes aquários e tanques onde tubarões e focas evoluem.
De volta ao hotel, uma pausa de bem-estar espera por si. Para os interessados em bem-estar, o spa do estabelecimento oferece tratamentos relaxantes num ambiente tranquilo e relaxante. Entretanto, as crianças podem relaxar no lounge do hotel, onde livros e jogos estão disponíveis para elas.
Cozinha Refinada e Convivial no Frenchie Biarritz
Uma estadia em família não está completa sem uma experiência culinária inesquecível. O restaurante Frenchie Biarritz, dirigido pelo talentoso chef Gregory Marchand, é uma verdadeira celebração da gastronomia basca e francesa. Longe dos clichés, oferece uma cozinha criativa e generosa, onde cada prato é concebido para casar tradição e modernidade. Uma mistura perfeita entre a cultura bistronómica do Frenchie e a identidade da cozinha basca e do Sudoeste.
As crianças não são esquecidas: um menu especialmente preparado para elas permite-lhes desfrutar de pratos equilibrados, gourmet e saborosos, adequados ao seu paladar curioso. Enquanto os adultos se deixam surpreender por combinações de sabores audaciosas, as crianças descobrem uma cozinha que é ao mesmo tempo reconfortante e saborosa, concebida com produtos de qualidade e inspirada nas riquezas locais.
Para terminar o dia em grande estilo, instale-se sob o majestoso teto de vidro do bar do hotel, onde uma atmosfera tranquila e elegante recorda os grandes dias da Belle Époque. Enquanto os pais saboreiam um cocktail de assinatura, as crianças podem desfrutar de um chocolate quente artesanal preparado com carinho.
Um inverno inesquecível em família
Longe da agitação do verão, Biarritz no inverno oferece um cenário encantador para férias em família sob o signo do relaxamento e da descoberta. A cidade, embalada pela maresia, revela uma atmosfera suave e serena, propícia a passeios à beira-mar e descobertas culturais.
Ao hospedar-se no Hotel Regina Experimental, escolhe um estabelecimento excecional, onde cada detalhe foi pensado para oferecer uma experiência única às famílias. Entre conforto absoluto, atividades variadas e momentos de cumplicidade, este hotel de cinco estrelas é a promessa de uma estadia inesquecível.
Reserve já a sua escapadela em família e desfrute de um inverno mágico junto ao Atlântico.
.png)
