Regina Experimental

Primavera em Biarritz: Retiro Wellness no Regina Experimental, Hotel Spa à beira-mar

bem-estar de primavera biarritz

Renovação e rejuvenescimento

Com a chegada do bom tempo, Biarritz reinventa-se, doce e luminosa. Destino encantador na costa basca, a cidade atrai viajantes em busca de bem-estar, ar do mar e experiências autênticas. O Regina Experimental, hotel spa 5 estrelas à beira-mar em Biarritz, oferece um cenário idílico para um interlúdio primaveril inesquecível.

Um hotel spa emblemático, de frente para o oceano

Com vista para o Atlântico a partir do penhasco de Cap Saint-Martin, o Regina Experimental encarna uma elegância intemporal. Construído em 1906, este antigo palácio da Belle Époque combina agora o requinte de um estabelecimento histórico com uma decoração contemporânea assinada por Dorothée Meilichzon. A renovação do hotel em 2023 pelo Grupo Experimental dá uma nova vida aos seus volumes espetaculares, incluindo o átrio com teto de vidro de 15 metros, banhado em luz natural.

A Arte do Wellness no Regina Spa

Num casulo de serenidade, o Spa by Regina Experimental recebe-o para uma viagem interior relaxante. Este santuário de cuidados, com um ambiente íntimo, combina design requintado e uma abordagem holística ao bem-estar. Três salas de tratamento, duas das quais duplas, proporcionam momentos de relaxamento profundo, a sós ou a dois.

O Spa oferece uma parceria única que combina duas marcas naturais e de alta qualidade: Susanne Kaufmann, cujas fórmulas biológicas extraem a sua eficácia da flora alpina, e Alaena, nascida no coração do País Basco. Este diálogo entre montanhas e oceano dá origem a tratamentos personalizados, concebidos para restaurar o equilíbrio do corpo e da mente.

Hammam, tratamentos faciais e corporais, massagens: cada experiência é concebida para reconectar-se consigo mesmo(a) num ambiente propício à quietude. Um convite para abrandar, para se ancorar e para saborear o momento presente.

Frenchie Biarritz: a alma culinária do Regina de frente para o oceano

Aninhado nas alturas de Biarritz, com uma vista desimpedida sobre o Atlântico, o restaurante Frenchie Biarritz infunde energia criativa na gastronomia local. Localizado no coração do Regina Experimental, esta brasserie contemporânea celebra a riqueza do terroir basco através de uma cozinha expressiva e viajante.

Entre a luz natural e o horizonte marinho, o espaço interior, banhado em claridade, dialoga com o exterior através de um grande terraço com tons azul-celeste e vermelho lacado. Um cenário vibrante, ideal para saborear o pôr do sol num ambiente acolhedor e requintado.

Aberta de quinta a segunda-feira para jantar, das 19h30 às 21h30, a brasserie alargará o seu horário de funcionamento a todas as noites a partir de 5 de maio de 2025. Um endereço a reservar sem demora para uma imersão gastronómica de frente para a imensidão do oceano.

Uma localização excecional para uma escapadela de primavera

Localizado a dois passos do farol e das praias de Biarritz, o Regina é um ponto de partida ideal para explorar a cidade. Ao passear pela Avenida da Imperatriz, chega-se ao centro animado e às suas elegantes Boutiques. Golfe, surf, passeios à beira-mar, passeios de barco ou visitas ao património arquitetónico: Biarritz é tão desportiva quanto cultural.

E para os entusiastas do golfe, o Golf du Phare localiza-se mesmo em frente ao hotel. Na primavera, as temperaturas amenas e a natureza em flor oferecem condições perfeitas.

Luxo, vista para o mar e serenidade

Os 72 Quartos e suites do Regina foram concebidos para o conforto e a contemplação. Com vista para o oceano ou para o golfe, combinam materiais naturais, tons suaves e inspirações marinhas. Alguns oferecem terraços para desfrutar do nascer do sol sobre a água.

Quer venha em casal, sozinho ou para uma escapadela de bem-estar com amigos, o Regina Experimental é o endereço encantador onde se instalar na primavera em Biarritz.

Com a chegada do bom tempo, Biarritz reinventa-se, doce e luminosa. Destino encantador na costa basca, a cidade atrai viajantes em busca de bem-estar, ar do mar e experiências autênticas. O Regina Experimental, hotel spa 5 estrelas à beira-mar em Biarritz, oferece um cenário idílico para um interlúdio primaveril inesquecível.

Um hotel spa emblemático, de frente para o oceano

Com vista para o Atlântico a partir do penhasco de Cap Saint-Martin, o Regina Experimental encarna uma elegância intemporal. Construído em 1906, este antigo palácio da Belle Époque combina agora o requinte de um estabelecimento histórico com uma decoração contemporânea assinada por Dorothée Meilichzon. A renovação do hotel em 2023 pelo Grupo Experimental dá uma nova vida aos seus volumes espetaculares, incluindo o átrio com teto de vidro de 15 metros, banhado em luz natural.

A Arte do Wellness no Regina Spa

Num casulo de serenidade, o Spa by Regina Experimental recebe-o para uma viagem interior relaxante. Este santuário de cuidados, com um ambiente íntimo, combina design requintado e uma abordagem holística ao bem-estar. Três salas de tratamento, duas das quais duplas, proporcionam momentos de relaxamento profundo, a sós ou a dois.

O Spa oferece uma parceria única que combina duas marcas naturais e de alta qualidade: Susanne Kaufmann, cujas fórmulas biológicas extraem a sua eficácia da flora alpina, e Alaena, nascida no coração do País Basco. Este diálogo entre montanhas e oceano dá origem a tratamentos personalizados, concebidos para restaurar o equilíbrio do corpo e da mente.

Hammam, tratamentos faciais e corporais, massagens: cada experiência é concebida para reconectar-se consigo mesmo(a) num ambiente propício à quietude. Um convite para abrandar, para se ancorar e para saborear o momento presente.

Frenchie Biarritz: a alma culinária do Regina de frente para o oceano

Aninhado nas alturas de Biarritz, com uma vista desimpedida sobre o Atlântico, o restaurante Frenchie Biarritz infunde energia criativa na gastronomia local. Localizado no coração do Regina Experimental, esta brasserie contemporânea celebra a riqueza do terroir basco através de uma cozinha expressiva e viajante.

Entre a luz natural e o horizonte marinho, o espaço interior, banhado em claridade, dialoga com o exterior através de um grande terraço com tons azul-celeste e vermelho lacado. Um cenário vibrante, ideal para saborear o pôr do sol num ambiente acolhedor e requintado.

Aberta de quinta a segunda-feira para jantar, das 19h30 às 21h30, a brasserie alargará o seu horário de funcionamento a todas as noites a partir de 5 de maio de 2025. Um endereço a reservar sem demora para uma imersão gastronómica de frente para a imensidão do oceano.

Uma localização excecional para uma escapadela de primavera

Localizado a dois passos do farol e das praias de Biarritz, o Regina é um ponto de partida ideal para explorar a cidade. Ao passear pela Avenida da Imperatriz, chega-se ao centro animado e às suas elegantes Boutiques. Golfe, surf, passeios à beira-mar, passeios de barco ou visitas ao património arquitetónico: Biarritz é tão desportiva quanto cultural.

E para os entusiastas do golfe, o Golf du Phare localiza-se mesmo em frente ao hotel. Na primavera, as temperaturas amenas e a natureza em flor oferecem condições perfeitas.

Luxo, vista para o mar e serenidade

Os 72 Quartos e suites do Regina foram concebidos para o conforto e a contemplação. Com vista para o oceano ou para o golfe, combinam materiais naturais, tons suaves e inspirações marinhas. Alguns oferecem terraços para desfrutar do nascer do sol sobre a água.

Quer venha em casal, sozinho ou para uma escapadela de bem-estar com amigos, o Regina Experimental é o endereço encantador onde se instalar na primavera em Biarritz.

These articles may interest you

Um momento excecional no bar da Brasserie du Régina Hotel & Spa Biarritz.

Frenchie Biarritz

Frenchie Biarritz: Uma Brasserie Criativa em Frente ao Oceano

Experimente o Frenchie Biarritz no Regina Experimental, onde o chef Grégory Marchand cria uma cozinha de brasserie inovadora que celebra o terroir local, com vista para o Oceano Atlântico.

Read more
O exterior do edifício chamado Le Garage, com uma piscina e espreguiçadeiras no relvado.

Hôtel Le Garage Biarritz

Uma história de mecânica e aeronáutica

O Hotel Le Garage não tem esse nome por acaso. Junto ao mar, entre um campo de golfe e o Farol de Biarritz, o Le Garage era um local exclusivo que recebia belos carros americanos pertencentes aos hóspedes do hotel Regina, muitas vezes cobertos por lonas. Imagine a Belle Époque na Costa Basca, carros clássicos, os mais belos Rolls Royces a circular no centro da cidade de Biarritz. Uma série de pessoas famosas deliciavam-se por estar no País Basco, nos Pirenéus Atlânticos, para desfrutar das mais belas praias de areia, incluindo a praia de Miramar.

Read more
Duas grandes formações rochosas que emergem do mar com uma montanha enevoada ao longe.

Hôtel Le Garage Biarritz

Um fim de semana especial no País Basco

É incrível viver no sudoeste de França. Aproveite um hotel Boutique no País Basco para se imergir no coração da natureza, rodeado por paisagens montanhosas e marinhas deslumbrantes.

Read more
Uma vista aérea de uma costa com um campo de golfe verde, um caminho sinuoso e a praia de areia a encontrar o oceano.

Hôtel Le Garage Biarritz

No green em Biarritz

Biarritz irá encantar qualquer entusiasta de golfe. Imagine ter 16 magníficos campos de golfe num raio de 100 km e a menos de uma hora uns dos outros. O Hotel Le Garage, de 4 estrelas, em Biarritz, está situado muito perto do Golf de Biarritz Le Phare. Este campo de golfe de 18 buracos é o segundo mais antigo do continente, tendo recebido os seus primeiros jogadores em 1888. Um século depois, foram fundados o Centro Internacional de Treino de Ilbarritz e as suas quatro escolas de golfe. Esta instalação única na Europa é apreciada pela beleza dos seus arredores, bem como pelo seu nível técnico.

Read more
Uma praia de areia lotada vista de cima, com muitas pessoas a relaxar junto à água.

Hôtel Le Garage Biarritz

Os locais imperdíveis em Biarritz

O Le Garage Hotel Biarritz está idealmente localizado para passear por Biarritz e descobrir os locais mais bonitos da cidade. Experimente uma deliciosa paragem gastronómica no coração de Les Halles (mercado coberto) à chegada. Siga-nos! Criámos um itinerário para si, a partir do hotel, ao longo do mar, desde o Farol de Biarritz até à Côte des Basques, explore um agradável passeio de 1 hora que abrange dois quilómetros e oferece uma vista panorâmica deslumbrante. Descarregue a aplicação da Cidade de Biarritz para descobrir a história ao longo do caminho. Encontrará placas em locais históricos notáveis para saber tudo sobre o património desta estância balnear.

Read more
Uma ilustração em esboço do edifício Garage Regina com uma escada encostada à fachada.

Hôtel Le Garage Biarritz

ENTREVISTA: Designers do Le Garage

Agnès e Pauline são as designers de interiores do novo hotel de 4 estrelas Le Garage Biarritz. Estas duas mulheres combinaram as suas competências e experiência na indústria hoteleira e de renovação para conceber este projeto formidável de frente para o oceano. Aqui, elas partilham as suas inspirações e motivações para a criação do hotel Le Garage Biarritz.

Read more

LOCALIZAÇÕES

Uma jornada que começou em Paris, no verão de 2007. Um bar numa rua tranquila, o início do renascimento dos cocktails em Paris. Com o passar dos anos, novos capítulos se abriram, de novas cidades a restaurantes e, finalmente, hotéis. Hoje, o Experimental pode ser encontrado em Paris, Londres, Nova Iorque, Veneza, Verbier, Val d’Isère, Ibiza, Menorca e na zona rural britânica. Cada local inspirado pelo mundo que o rodeia.

Descobrir
Pessoa em pé sobre rochas à beira de um mar calmo ao pôr do sol com um veleiro à distância.Silhouette of a woman with long hair standing on rocks by the shimmering sea at sunset.